说华语

涵涵今天沾沾自喜地跑来对我说，她在学校学了新的话语。

以前涵涵在学校学到新的知识，都只是很自然地学以致用，并没有刻意来告诉我。

这一次，我以为是什么新东西。

她说：“妈咪，我知道了“最后”也可以叫“最后尾”。

她又说：“妈咪，如果我们要人家等我们，我们还可以说“等埋我”。

我听了，有点不悦。

虽然我们也不是说什么标准的规范华语，但是我都尽量在孩子面前说正确的华语。
这些词汇，是我不能接受的。

我马上就说：“你听到谁说了？”

我心想，该不会是老师吧？

她说：“是同学教的。”

后来我也没有很大的反应，

只是对涵涵说：“这些都是不正确的华语哦。。

你以后不要再说了。等埋我？涵涵想“买”妈咪？”

涵涵就在那里大笑。

我还吩咐涵涵，以后听到同学说不对的华语，要好好的告诉同学这样说不对，要说。。。。

不知道我这样做，会不会多事了点。

但可能我的职业病作祟，我常常希望女儿把自己会的，都教朋友。

小孩子本来就是这样，互相学习的能力很强，有时候我们就得慢慢向他们解释哪些是该学习，哪学不该学习。