2009年4月20日星期一

学生的妙言

学生:“老师,不要再给功课了,我们已经很多功课了。”
我:“你们啊,真是的,功课多,干嘛不叫甘老师不要再给功课,一定要叫我不要给功课吗?”
(甘老师是我班的国语老师,也是纪律老师,学生们都是超怕他的!)
学生:老师,我们一样有跟甘老师说啊。。。
我:“哦。。是吗??”
学生:“对啊。。只是。。。。甘老师屡劝不听!”
(屡劝不听是他们最近新学的成语)
我:“哇。。。想不到你们的成语,真的进步了,还懂得应用啊!
学生:“哈哈。。。谢谢!”


~~~~~学习分割线~~~~~~~~~~~~

一次,开车载学校的羽球校队出校参加校际羽球比赛。途中,我到了油站去添油。当时,天气有点闷热,我下车去添油的时候,想到车上的学生,犹豫了一下下,没有关掉引擎,就下车了。
添了油后,坐上车。

学生:“老师,你知不知道打油要关掉引擎的?”
我: “我知道啊!”
学生:“老师,没有关掉引擎,会爆炸的。”
我: “老师知道。。。只是刚才看到那么热,怕闷死你们,所以就没有关咯!”
学生:“老师,关掉引擎会闷死;没有关掉,会被炸死!闷死也是死,炸死也是死,但
是。。我们情愿闷死,也不要被炸死!哈哈!!!”
佩服学生脑子转得快,没有以身作则的我(尤其在孩子面前)还真丢脸!哈哈!

34 条评论:

Miyuki 说...

哈哈~童言无忌!

键轩惠娘 说...

好好笑哦~
你一定平时跟他们说惯笑,他们才敢什么都讲。

杨 霓 说...

看到你们,就想到两个小瓜的学校也是酱的。老师们都很年轻,没什么代沟哦!

Amylia Chan 说...

对啊~老师炸死很丑的吖~XDDD

vanessa 心 说...

哈哈。。
老师,学生的脑筋真的比老师转得快哦。。偶尔会觉得”炸到“的感觉!!
还有,我发现了些细节,老师在文中写 “添油”,
而学生的对话那里是 “打油”!!嗯,这个让我想起之前常犯的语病,被长辈间接纠正了就不敢重犯了。。丢脸哦。。哈哈

花木兰 说...

你跟学生也相处得很好嘛。^_^

veronica 说...

说到‘添油’。没有小孩时,我都是说‘打油’。等到孩子学说话了,我竟然可以想到用‘添油’。呵呵呵。。。

下次妳去添油时,把车窗打开吧,那么,就不怕学生们‘闷死’咯。哈哈哈

阿夢 说...

小孩子的直接
总是让人在会心一笑后
又恍然大悟

美丽安 Marianne 说...

好可爱
你班上的学生都很有趣
你和他们相处得很开心哦。。。

Vincent Cho 说...

现在的小孩已经很会说话……

傻瓜语 : 千言万语无从诉, 化情为文字留世 说...

哈哈,Vivian姐竟然没有以身作则啊,被自己的学生"炸到"。

总觉得现在的学生好像都比我们哪个年代的比较口齿伶俐喔~

80's Cherlyn 说...

现在的小孩>.<

Jaleen 说...

现在的孩子可不同于以往了。想来都是奶粉搞出来的吧……哈哈

Chi Leong 说...

训练他们辩论吧

卓韋 说...

相信你是个有爱心的老师。

lazy mum 说...

现在的小孩脑筋转得真快,
作老师的,真不简单。

安德生 说...

哈哈~现在的小孩~有时真的会让我们无言以对

Jasmine 说...

你的学生真鬼马,哈哈。。。。

567 说...

呵呵,炸死?你的学生反应真快!

vivian老师,下次要以身作则哦:)

Vivian Ng 说...

miyuki
哈哈,小孩子说话就是那样直接好笑的。

键轩惠馆
其实我觉得没有什么啊,只要不是没大没小的,适当的玩笑我是允许的。

nini
其实没有代沟也能让孩子更有兴趣靠近老师,更想学习。

公主
对咯,做莫我没有想到!


vanessa
其实我写部落也有一定的压力,有些句子上的语病我是清楚知道的,只是又很想在部落里写得比较生活话点,很想乱乱用词,但是碍于自己的习惯,又不敢乱用词,所以在文中我用添油,在学生的对白,我就用回学生的口语打油。
我想,该没有人去批改我文中的语病吧?嘻嘻!


花木兰
还好啦,我不会和学生肩并肩的,但是教课外,我还是可以接受学生不太过分的玩笑,只要学生有分寸就好了,他们自己也会清楚知道自己与老师的位子。

veroniaca
对哦。。怎么我没有想到。。因为向来我都很少遵守的。。哈哈!


阿mon
小孩子是最直接,最真的!

Vivian Ng 说...

美丽安
不气死我的时候,他们是很可爱的。


vincent
反而是我们怕自己招架不来。。哈哈!

calven
抗议。。抗议。。我不是vivian姐,你比较大!!!(样子!哈哈!)
现在的小孩子真的精到吓死人。。


泰迪妈咪
是以前我们笨吗?

家梅
我觉得不关奶粉的事也。。是整个环境造成的吧!


that my goal
我常说,他们说有的没有的,就很厉害,真的要他们开口说话的时候,就。。。唉!!


lexus
哈哈。。也没有啦。。一点点啦!

幼幼
对啊。。做老师的如果不口齿伶俐的话,真的很丢脸!

安德生
我当时就真的无言。。


jasmine
多多说辞。。。哈哈

567
我以为可以随便混过去嘛。。怎知他们那么精啊!!!

咸 妈 咪 说...

hoho~~ 他們的理由多過肉油啦﹐也可以孩子童真的一面﹐想什麼就說什麼的﹐哈哈~~ 又氣又好笑吧﹗

傻瓜语 : 千言万语无从诉, 化情为文字留世 说...

Vivian姐...Vivian姐...Vivian姐..!

哈哈,不要被气死喔,让我列出为什么我必须称呼你Vivian姐呢?

1。你的确年龄比我年长(出生年份,月份)
2。你自己要求我称呼你Vivian姐的
3。你已经升级做2个女儿的妈妈了
4。你哪里有看起来比我年轻啊? 嘻嘻,大家彼此彼此而已。

闪~

匿名 说...

哈哈~~
被炸死的感觉~~
以前我带学生团时~~也是常常被孩子们炸死的~~哈

Vivian Ng 说...

咸妈咪
我没有生气啦,只是好笑而已!


calven
呜~~~~过份!!!过份!!人家真的那么老咩???呜~~~


canex
haha...有时真的要和学生斗牙尖嘴利哦!

vanessa 心 说...

哈哈,怎么敢呢?!
其实啊,我觉得写部落是要很轻松的,自由自在的!只要不去散播负面的讯息,其实是无伤大雅的啊。。偶尔来点鬼马的语句,反而很有趣呢!
也许是职业病吧,你身为教师的,偶尔还是不忘了以身作则!哈哈。。不瞒你说,我男朋友是在师训修中文的,偶尔与他聊天,还真的得谨慎点,用词不当还真的会被“ngo”的啊!!哈哈

linfavourite 说...

呵,我中学那时候的那一班同学更够力,还没有机会见识到而已~

bluefiz 说...

当老师,真的好多乐趣哦^o^

薰衣草夫人 说...

你和学生之间的互动真好,世也是你的成功.

ⓁⒺⓌⒾⓈ 说...

哈哈,现在的学生脑筋真灵~
好久没上来了,希望一切都如意吧!=)

sock peng 说...

你的学生学习能力很强!!

Chris Chia 说...

现在的小孩特别聪明伶俐~
有时还会讲输他们呢!

14 说...

你是幼稚园老师?

晴天 说...

晴天來看看老師了。。呵呵